婚 姻 家 庭

婚前协议

独立法律意见书

无争议离婚

分居协议

love, new zealand, south-1971270.jpg

婚前协议

        在加拿大BC省,对于婚姻关系或财产关系较复杂的情况,例如涉及再婚子女(stepchildren)、父母赠与的财产(gifts from parents)、双方资产差距悬殊(significant disparity in assets)等,您可能需要通过婚前协议(prenuptial agreement,也称为婚前财产协议,premarital agreement)来对个人财产归属(ownership of individual assets)、离婚后的配偶抚养费(spousal support after divorce)等作出约定。

  1. 保护个人财产: 如果婚前一方拥有较多财产,婚前协议可以防止个人财产因婚后财产混同(commingling of assets)而变为夫妻共同财产(matrimonial property)。

  2. 避免债务承担: 如果婚前一方背负较多债务(debt),婚前协议可保护另一方免于承担还款的义务(repayment obligations)。

  3. 确定子女继承权: 如果涉及之前婚姻的子女(children from a previous marriage)的财产继承(inheritance),婚前协议可以明确财产归属(allocation of assets),避免将来可能发生的矛盾(future conflicts)。

婚前协议签署后对双方都具有约束力(binding effect),对婚后财产(property acquired during marriage)以及离婚后的财产分割(property division upon divorce)具有很大的影响。在签署婚前协议之前,请务必咨询律师(consult a lawyer),以充分了解您自己的权益(legal rights and interests)以及婚前协议对您的潜在影响(potential impacts of the prenuptial agreement)。

请注意,根据BC省的《家庭法》(Family Law Act),婚前协议需要遵循一定的形式和程序,如书面形式(written form)、双方独立法律顾问(independent legal advice)等。在签署婚前协议时,请确保遵循这些要求,以确保婚前协议的有效性(validity)。

   律师事务所协助客户完成下列程序

  1. 法律咨询(Legal Consultation): 律师事务所会为您提供法律咨询,帮助您了解婚前协议(Prenuptial Agreement,又称为“婚前财产协议”或“Premarital Agreement”)的含义、目的以及如何起草、签署和执行。律师事务所还会根据您的具体情况提供专业建议,以确保您的权益得到充分保障。

  2. 资产评估与披露(Asset Valuation and Disclosure): 在起草婚前协议之前,律师事务所将协助您对个人资产进行评估和披露。这包括房产、车辆、股票、债券、退休金、商业股权等各类资产,以及可能涉及的债务。全面披露资产状况有助于确保婚前协议的有效性和公平性。

  3. 起草婚前协议(Drafting Prenuptial Agreement): 律师事务所将根据您的具体需求和意愿起草婚前协议。这包括明确婚姻期间的财产归属、离婚后的财产分割(Property Division)、配偶赡养费(Spousal Support)、子女抚养权(Child Custody)等方面的约定。律师事务所会确保婚前协议符合法律规定,以免在将来产生纠纷时被判定为无效。

  4. 双方沟通协商(Negotiation and Communication): 律师事务所将协助您与另一方进行沟通协商,以便达成公平且双方都能接受的婚前协议。律师事务所还会确保双方在签署婚前协议前充分了解自己的权益和协议内容。

  5. 修改和更新婚前协议(Modification and Update of Prenuptial Agreement): 在婚姻期间,如果双方的财产状况发生重大变化,或者出现其他可能影响婚前协议的情况,律师事务所将协助您修改和更新婚前协议,以确保其仍然符合双方的意愿和法律规定。

独立法律意见书

   独立法律意见书(Independent Legal Advice, ILA)是指律师针对某一特定问题或事务为客户提供的专业法律意见。独立法律意见书的目的是确保客户在做出重要决策时,能够充分了解相关法律风险和责任,并基于律师的专业意见作出明智的决策。以下是独立法律意见书的一些详细说明以及相关的中英文法律专业术语:

  1. 避免利益冲突(Conflict of Interest): 独立法律意见书要求律师在提供意见时,与客户之间不存在利益冲突。这意味着律师不能同时为涉及同一事务的另一方提供法律服务,以确保律师的意见客观、公正且专注于客户的最佳利益。

  2. 适用场景(Applicable Scenarios): 独立法律意见书通常适用于以下场景:房地产交易(Real Estate Transactions)、家庭法问题(Family Law Matters)、商业合同(Commercial Contracts)、担保协议(Guarantee Agreements)、公司收购(Corporate Acquisitions)等。在这些场景中,客户可能需要了解与事务相关的法律义务(Legal Obligations)、潜在风险(Potential Risks)和法律后果(Legal Consequences)。

  3. 详细分析(Detailed Analysis): 在独立法律意见书中,律师会详细分析客户所面临的具体法律问题,包括适用法律(Applicable Laws)、法律责任(Legal Liability)和潜在纠纷(Potential Disputes)等方面。此外,律师还会针对客户的需求,提供针对性的法律建议(Tailored Legal Advice)和可能的解决方案(Solutions)。

  4. 书面形式(Written Form): 独立法律意见书通常以书面形式提供,以确保客户能够充分理解并记录律师的法律意见。书面形式有助于避免误解(Misunderstandings)和纠纷(Disputes),并在将来可能出现的法律问题中,为客户提供重要的证据(Evidence)。

  5. 律师的保密义务(Confidentiality Obligations): 在提供独立法律意见书时,律师有义务保护客户的隐私和保密信息(Confidential Information)。这意味着律师不能在未经客户许可的情况下透露客户的信息给任何第三方。律师需遵守律师职业道德规范(Professional Code of Conduct)和相关法律法规,确保客户信息的安全和保密。

  6. 责任与免责(Liability and Disclaimers): 独立法律意见书中,律师可能会就其所提供的意见承担一定程度的法律责任。然而,在某些情况下,律师可能会在意见书中明确免责声明(Disclaimers),说明在特定情况下律师不承担责任,例如当客户未向律师提供完整或准确信息时。

the labour code, human ressources, labour law-3520806.jpg

分居协议

在沟通之后,如果您决定与您的配偶分居,建议您与律师协商草拟一份切实可行的分居协议(Separation Agreement)。分居协议可以在分居期间解决各种家庭和财务问题,避免在离婚过程中的矛盾升级,以及节省时间和金钱。以下是分居协议中英文法律专业术语的详细说明:

  1. 抚养问题(Custody Issues): 分居协议需要明确子女抚养问题,包括子女的监护权(Custody)、探视权(Access)、抚养费(Child Support)等方面。子女的最佳利益应该是最优先的考虑因素。

  2. 配偶抚养(Spousal Support): 分居协议还应该考虑到配偶抚养的问题。如果一方需要依赖另一方提供财务支持,分居协议应该明确配偶抚养的支付方式、时间和金额等。

  3. 财产分割(Property Division): 分居协议还需要考虑夫妻财产分割问题,包括夫妻共同财产的分配、债务分配、退休金分配等方面。律师可以协助客户评估夫妻财产,并草拟分居协议中相关条款。

  4. 法院强制执行(Enforcement by Court): 如果一方未能按照分居协议履行,另一方可以委托律师向法院申请强制执行。法院可以通过罚款、判决或财产扣押等方式对违反协议的一方进行处罚。

在草拟和执行分居协议的过程中,律师可以为客户提供以下服务:

  1. 分居协议的起草(Drafting):律师可以根据客户的具体情况和需求,为客户草拟一份详细的分居协议。

  2. 协商与审定(Negotiation and Review):律师可以与客户一起协商并审定分居协议,确保双方的利益得到充分保护。

  3. 法律建议(Legal Advice):律师可以向客户提供有关法律问题和建议,以帮助客户做出明智的决策。

  4. 法院申请(Court Application):如果一方未能履行分居协议,律师可以代表客户向法院提出申请,以强制执行分居协议。

  5. 解决争议(Dispute Resolution):如果在分居协议的执行过程中出现争议,律师可以帮助客户解决问题,避免争议升级。

  6. 在选择律师时,建议选择具有相关领域经验和知识的律师,以确保分居协议的质量和有效性。律师事务所可以为客户提供多种选择,例如按小时计费或固定收费,以适应客户的需求和预算。

       总之,分居协议是一项重要的法律文件,可以帮助双方在分居期间解决各种问题,降低离婚过程中的矛盾和压力。如果您需要帮助草拟、审定和执行分居协议,请联系我们的律师团队,我们将为您提供专业的法律服务。

divorce, separation, marriage breakup-619195.jpg
divorce, divorcement, fight-3311829.jpg

无争议离婚

在加拿大,根据联邦《离婚法》(Divorce Act)的规定,一方可以在以下情形提出离婚:

  1. 分居超过一年: 这是最常见的无争议离婚(Uncontested Divorce)原因。申请人只需要声明双方何时开始分居(Separation),在满一年后申请离婚,法院一般都会批准离婚。在此期间,双方可以协商解决财产分割(Property Division)、子女抚养(Child Custody)和赡养问题(Spousal Support)。

  2. 通奸行为(Adultery): 如果一方在婚姻期间出现通奸行为,另一方可以提出离婚。需要提供充分证据证明通奸的事实,如证人陈述(Witness Statements)、照片或视频等。举证不充分,法院可能不会以此理由批准离婚。

  3. 身体或精神虐待(Physical or Mental Cruelty): 当一方在婚姻中遭受对方的身体或精神虐待时,可以提出离婚。虐待的证据可能包括医学报告(Medical Reports)、心理咨询记录(Counseling Records)和警方报告(Police Reports)等。

在BC省申请离婚的程序如下:

  1. 居住要求(Residency Requirement): 提出申请前,您和您的配偶须在BC省住满一年方可向BC省高等法院(BC Supreme Court)提出申请。

  2. 协议离婚(Agreed Divorce): 双方共同申请(Joint Application)协议离婚。一方可以委托律师准备协议离婚申请资料。虽然律师不能同时代理双方,但在不提供法律建议的前提下,律师可以见证对方的签字(Signing as a Witness),从而节约成本和时间。

  3. 办理材料准备: 请准备以下资料:

  • 结婚证原件(Original Marriage Certificate)
  • 双方的基本信息,如年龄、出生年月、婚史、结婚时间、分居时间等
  • 如有需要抚养的孩子,则需准备子女抚养协议(Child Custody Agreement)
  1. 办理流程: 如需办理,请先联系律师事务所预约,然后提供所需文件和信息进行办理。一般的办理时间是3个月左右。

协议离婚是一种较为简便且成本低的离婚方式。律师事务所在办理协议离婚时,可以协助客户准备相关文件和材料,并在需要时提供法律建议,以确保客户的权益得到充分保护。此外,律师还可以就子女抚养和财产分割等问题提供协商和谈判的服务,以达成双方满意的解决方案。

在离婚程序中,法律术语和程序可能对一些人来说较为陌生。因此,建议寻求专业律师的帮助和指导,以确保程序顺利进行并最大限度地保护客户的权益。

微信: uhlawca

DF35877E A0A9 4457 999E 54AC6F06EAFD 1 105 c

Address

地址

Vancouver Office
Suite 10, 3615 West 19th Ave, Vancouver, BC,Canada V6S 1C5

Located at UBC campus
3462 Ross Dr, Vancouver, BC Canada V6S 0H6

Office Hour

办公时间

 周一至周五 Monday - Friday:
9:00-17:00
周六 Saturday :Appointment only

Contact

联系方式

电话 :          604-600-4609

电邮 Email: info@uhlaw.ca

传真 Fax:    604-373-0688

Social account

社交账号

小红书 RED: 温哥华公司商业家庭认证

滚动至顶部